“华英杯”外国语学院第一届技术写作与传播大赛成功举办

发布者: 网站管理员 发布日期: 2025/05/20 浏览次数: 10 返回

AI助力技术传播,MTI业课程绽放精彩

 ——“华英杯”外国语学院第一届技术写作与传播大赛成功举办

2025519下午,“华英杯”外国语学院第一届技术写作与传播大赛在学院报告厅圆满举行。本次大赛是在程微老师主讲的翻译硕士笔译专业主干课程《技术写作与传播》的基础上,以“语言之翼,传播之力——英语(语言科学)专业宣传”为主题举办的创新赛事。来自翻译硕士笔译专业四个班级(英语笔译、日语笔译)16支队伍,共计100名左右的研究生参加了此次比赛,他们通过课程中学到的技术写作与传播的理论与实践内容,结合AI技术的深度应用,以图文和视频形式充分展示了外国语学院2025年增设的英语(语言科学)专业方向的特色和优势。

学院对本次大赛高度重视。高航院长线上参加了本次大赛。宋学东副院长在开幕致辞中强调,本次大赛立足翻译硕士专业主干课程,积极推进AI技术与英语专业相结合的有益尝试。通过课程培养与比赛实践的联动,同学们不仅能将课堂所学知识有效运用于实际,还能借助AI技术进一步增强自身的创新能力和专业素养。她寄语同学们积极参赛、勇于创新,以优异的表现展现外国语学院研究生的风貌。

比赛中,各参赛队伍充分发挥课程中所掌握的技术传播知识,借助AI智能工具高效创作,形成了内容丰富、形式新颖的英语(语言科学)专业宣传作品。有的团队运用AI生成技术设计了高质量的宣传手册,内容精准专业,设计生动美观;还有的团队巧妙运用AI视频编辑软件制作了短视频,融入了数字人技术,以富有创意的方式展现英语(语言科学)专业的魅力与应用价值。现场观众被AI技术与英语(语言科学)结合的创意作品深深吸引,气氛热烈,不时爆发出阵阵掌声。

经过评审专家的评定与讨论,宋梅砚副院长宣布了本次大赛评出的一、二、三等奖,由学院领导为获奖队伍颁发了荣誉证书,并合照留念。

学院党委副书记(主持工作)程雪在总结讲话中表示,本次大赛充分体现了《技术写作与传播》课程教学与AI技术应用相结合的显著成果。同学们不仅在比赛中展现了扎实的专业知识,更通过AI赋能,实现了技术传播的高效与创新。她表示,学院将持续支持和鼓励将AI技术与专业课程教学深度融合,不断提高同学们的专业实践能力,推动外国语学院高质量发展。

此次大赛的成功举办,不仅检验了翻译硕士专业课程《技术写作与传播》的教学效果,也是学院在人工智能技术融入外语专业教育教学的重要实践。未来,学院将继续推动技术赋能专业发展,培养更多具备技术传播能力和创新思维的新时代人才。


版权所有 (c) 2011 上海师范大学外语学院 服务条款 隐私声明